Um seinen Eltern zu entkommen, geht Jim nach Afghanistan, um die Truppen zu unterhalten und gerät mit Steve unter schweres Feuer. Billy wird mit Jims Mutter ins Krankenhaus eingeliefert.