David versucht mit allen Mitteln, endlich auf seinen Erzfeind Ahmal Farouk zu treffen. Doch was, wenn ihm dieses Unterfangen gelingt?
Swinging On A Star — Legion Cast
Oliver und Lenny singen ein Duett, während sie in das Gebäude der Division 3 eindringen und die Wachen angreifen; Cary hört Gesang aus dem Flur kommen, während er auf der Kugel arbeitet; Oliver kommt in Melanies Zimmer an.