Delinda muss sich ihrem Verlobten Derek stellen und ihm von ihren Gefühlen für Danny erzählen. Alle sind schockiert über Eds Angriff. Wenn ein Wal sich weigert, eine Villa in einem der hawaiianischen Resorts von Montecito zu verlassen, muss Sam nach draußen, um sich darum zu kümmern.