Kyle schlafwandelt und malt seltsame Punktbilder in Rot-Grün-Blau. Er ist unkonzentriert, seine Fähigkeiten leiden und sein Gehör ist übergenau. Und gerade jetzt verlässt sich jeder auf ihn – bis er zusammenbricht. Nicole weiß sich keinen anderen Rat, als Adam Baylin zu rufen. Als er die Platte ‚She could be you‘ entdeckt, ahnt er, was los ist: Adam und Sarah haben sich früher Geheimbotschaften geschickt, die sie unter der Musik versteckt haben.