Als Hank Peggy bittet, ein Kunstwerk für Strickland Propane zu entwerfen, kreiert sie den "Probot", eine Statue aus Propangastanks. Ihre Skulptur wird vom Stadtrat abgelehnt, aber von einem Kunsthändler aus Dallas abgeholt. Leider findet Peggy heraus, dass der Dealer sie der Öffentlichkeit als ungebildeten Hillbilly präsentiert. In der Zwischenzeit beginnt Dale, einen Rüstungsanzug zu tragen und nutzt seine neu entdeckte Unbesiegbarkeit, um Menschen ohne Konsequenzen zu beleidigen.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt