Wenn das Hochwasser die Stadt bedroht, versammeln sich die Arleniten im Gemeinschaftshaus: der Tom Landry Turnhalle. Hank soll das Sagen haben, aber während er sich am Staudamm der Stadt verzögert, um darüber zu debattieren, ob die Schleusen geöffnet werden sollen oder nicht, irrt sich Bill in eine Führungsrolle. Er findet die Macht und Anbetung der Massen köstlich und wird bald zum Tinpot-Diktator, mit Hank in der Brigg und Kahn als seiner rechten Hand. In der Zwischenzeit gehen die Kinder wild in das Jahrbuchbüro, Peggy regresses, und Dale plant, eine Arche zu bauen, um seine Familie in Sicherheit zu bringen.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt