Dale und Nancy erneuern ihre Ehegelübde, und Nancy möchte Dales entfremdeten Vater Bug, einen Rodeo-Darsteller, einladen. Dale hasst seinen Vater, weil er an ihrem Hochzeitstag einen Pass in Nancy macht, aber als Hank Bug sieht, entdeckt er, dass das Rodeo ein schwules Rodeo ist und Dales Vater schwul ist.
Turn the Beat Around — Gloria Estefan
Dale trifft seinen Vater beim Rodeo
Carry On Wayward Son — Kansas
Rückblende auf Dales Hochzeitstag
Y.M.C.A. — Village People
Boomhauer, Hank und Bill beobachten die Cowboys beim Tanzen.
Supermodel (You Better Work) [7” Mix] — RuPaul
Bugs Showdown mit der Ziege
Can't Fight This Feeling — REO Speedwagon
Jeder tanzt bei der Hochzeit.