Ein Arzt sagt Dale, dass das Einatmen gefährlicher Chemikalien seine Gesundheit beeinträchtigt, und wenn er die Ausrottung nicht aufgibt, wird er sterben. Hank bekommt Dale einen neuen Job als gesichtslose Drohne bei der Klebstofffirma Stik Tek. Aber Dales Erfahrung beim Töten von Lebewesen erweist sich als von unschätzbarem Wert, wenn er beauftragt wird, den Leuten zu sagen, dass sie gefeuert werden. Joseph und Dale bereiten sich derweil auf eine "Schlappe" vor.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt