Hank und seine Familie gehen mit Kahn und seiner Familie, um ein Wochenende in einer Maisonette-Wohnung in Mexiko zu verbringen. Als Kahn entdeckt, dass nur die untere Hälfte der Wohnung vermietet ist, bricht er in die obere Hälfte ein und lässt Hank dort bleiben. Dale taucht auf, um bei den Hills zu bleiben, und als Hank, Kahn und Dale verhaftet werden, weil sie in die Eigentumswohnung im Obergeschoss eingebrochen sind, müssen sie sich zurück über die Grenze schleichen.