Killjoys - Staffel 2, Episode 2: Soundtracks

Dutch starrt auf ihr Aussehen in ihrem Raumspiegel und studiert es, während sie sich hinhockt, während ihre Reflexion darin steht; D'avin kommt, um mit Niederländisch zu sprechen.

Dutch lenkt Gared mit einem Kampf ab, als Johnny Gesichtsscans der Royale für ihre Ziele; (Wiederholungen) Endcredits.

Dutch & John es cornered escapee kills himself to avoid giving them info on Tighmon; D'avin erzählt anderen, dass die Flüchtlinge im Westhole-Gefängnis eingesperrt sind; Pree bietet an, zurück zu bleiben, um nach Pawter zu suchen.

Dutch und Johnny arbeiten zusammen, um Alvis' Leben zu retten; Alvis reanimiert, Holländer schlägt ihn raus.

People Party im wiederbelebten Royale; Pree erklärt Gared, warum er nicht gehen wird und sticht ihn und kündigt dann die Happy Hour für die ganze Nacht an; Niederländisch bittet Alvis, mit ihnen zu kommen, um Arkyn zu untersuchen.