Da Jane und Rafael endlich an einem guten Ort sind, sind sie besorgt, um zu entdecken, dass Mateos Behandlung ein Problem sein könnte. Alba und Rogelio sind besorgt über Xos jüngstes Verhalten. Währenddessen freut sich Petra heimlich, als Rafael und Jane anfangen, um sie zu kämpfen.