Wenn Pierpoint einen wichtigen Kunden verliert, stehen die Absolventen vor ihrem bisher anspruchsvollsten – und potenziell lohnendsten – Test: der Entwicklung von Stellplätzen, um neue Geschäfte anzukurbeln. Nach der Auflösung seines Teams findet er wieder zu einem desinteressierten neuen Supervisor, ein kreativer Gus Partner mit Robert, um Clements Aufmerksamkeit zu erregen. Während sie mit Yasmin durch eine komplizierte Lebenssituation navigiert, versucht Harper, widersprüchliche Anfragen von Eric und Daria zu jonglieren.