Impuls - Staffel 2, Episode 8: Soundtracks

Henry teleportiert auf einen Wasserturm und sprüht den Turm. Intercut mit Aufnahmen von Cleo Interviewing für Jobs.

Henry teleportiert vom Wasserturm und geht zurück in Richtung Stadt.

Henry trägt Pizza und einen Stapel Teller durch eine ungewöhnlich geschäftige Surf N' Pizza.

Cleo fragt, ob sie Schichten im Diner abholen kann.

Die letzten Studenten rieseln aus dem Geschäft. Henry und Grady begutachten den Schaden. Sie zählen ihre Tipps und flirten.

Henry hört ein lautes Weinen und geht in die Tiefkühltruhe und findet Grady, wie er auf seinen Ohrhörern die Tonart der Musik singt. Grady erzählt ihr, dass er einer Band aus Brasilien zuhört und spielt sie auf seinem Lautsprecher.

Thomas tanzt herum, während er das Abendessen zubereitet.

Henry und Cleo essen einen Burger und Bond über ihr kompliziertes Leben.

Townes zeichnet ein Video von sich auf, falls ihn jemand tötet.

Endcredits.