McCall und ein Informant werden erschossen, nachdem der Informant ihr Informationen über einen Prostitutionsring gibt, der entlang von Lkw-Routen betrieben wird. Hunter wird des Mordes angeklagt, als er nach Mexiko reist, um sich mit dem Zuhälter zu treffen (Teil 2 von 2).
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt