Bei einem Bombenattentat stirbt der Chauffeur einer Botschaft. Hunter und Dee Dee bekommen Verstärkung vom FBI. Denn allem Anschein nach war die Tat politisch motiviert. Sehr schnell aber kommen Hunter daran Zweifel.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt