Hudson & Rex - Staffel 2, Episode 18: Soundtracks

Tori legt in einem Club auf.

Vanessa bittet Tori, sich etwas anzusehen, aber sie lehnt ab und besteht darauf, dass sie an ihrem nächsten Set arbeiten muss.

Maddox geht in den Club, um Tori nach der Festplatte zu fragen, die Vanessa ihr gegeben hat.