Ben und Cam stecken zwischen zwei Vertriebsmitarbeitern und einem harten Platz fest; Rene stützt sich auf einen Kunden; Rachel erhält einen neuen Job beim Biscuit Magazin und leuchtet mit Domingo.