Ihre Rotation im Raub ist auf, Frank und Tim kehren in die Mordeinheit zurück. Sie stellen fest, dass Zitate an die Einheit und eine begeisterte Gee, deren Clearance-Rate ist die höchste in fünf Jahren verteilt werden. Kellerman und Lewis sollen ebenfalls zurückkehren. Howard ist immer noch im Einsatz mit dem flüchtigen Kader. Zu den Ergänzungen der Einheit durch rotierende Zuweisung gehören Det. Ballard, der eigentlich aus einer Mordeinheit in Seattle stammt, Det. Falsone und Det. Gharty. Falsone und Gharty arbeiteten im vergangenen Frühjahr mit der Einheit am Filzkoffer; über den Stand dieses Falles wird jedoch nichts gesagt. (Scharfäugige Zuschauer stellen fest, dass Feltons Name unter Pembletons Namen auf dem Brett immer noch rot ist.) Währenddessen nimmt Gee an einer schwarzen Krawattenfunktion teil, die Felix Wilson, ein angesehenes Mitglied der Gemeinschaft, ehrt. Weil er mit ihnen aufgewachsen ist, sitzt Gee mit Felix, seiner Frau und deren Familie an einem Tisch. Jeder, der die Veranstaltung im Hotel besucht, wird zu spät gehalten, weil die Leiche einer Frau tot in t gefunden wird.