Ein neuer Reporter der Baltimore Sun gerät mitten in Franks Untersuchung des Todes eines County-Polizisten, der wegen Drogen erschossen wurde. Gee mag ihren Stil. Mikes Brüder Drew und Greg kommen in die Stadt, die ihn und sein Boot nach Miami bringen wollen, um einen Charterservice einzurichten. Mike erfährt, dass sie auf der Flucht vor einem Buchsind sind, das Drew 18.000 Dollar schuldet. Um diese Schulden zu bezahlen, haben sie Babe Ruths Baltimore-Uniform von einem anderen Buchhändler gestohlen, mit der Absicht, sie zu verkaufen. Lewis und Cox machen sich auf die Suche nach den Kellerman-Jungs. Sie finden sie im Gefängnis, wo sie die Nacht verbrachten, nachdem sie versucht hatten, die Uniform zurückzugeben.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt