Auf der Suche nach Antworten stattet Johanne einem Ex-Freund einen Besuch ab. Außerdem macht sie mit ihrem Vater einen ereignisreichen Abstecher in ein Tattoo Studio.