Nach den sanitären Maßnahmen sind die Ärzte, die den Hausärztlichen Dienst im Raymond-Poincaré-Krankenhaus abhalten, für 48 Stunden in ihren Häusern eingesperrt. Drei unerfahrene Praktikanten und ein medizinischer Gutachter, die sich noch nicht kennen, müssen zusammenarbeiten, um den Dienst und die Patienten allein zu verwalten. Aber die Quarantäne geht weiter...