Hilda und Frida ermitteln tief unter Wasser, um zu beweisen, dass der feuerspeiende Lindwurm nicht für eine Welle von Angriffen auf Boote verantwortlich ist.