Duncan MacLeod zwang vor vier Jahrhunderten Devon Marek dazu, seinen Besitz und seinen Titel aufzugeben. Marek hatte MacLeod dafür nie verziehen und sinnt nun auf Rache. Er lockt MacLeod in eine Falle, um ihn mit Hilfe einer ganzen Killerarmee zu vernichten.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt