Richie ist wieder in höchsten Nöten. Diesmal bittet er Duncan MacLeod um Beistand, weil der diabolische Unsterbliche Martin Hyde gleich eine gesamte Killer-Truppe auf ihn angesetzt hat. Der junge Unsterbliche hat keine Chance, zu überleben: Und so muss MacLeod den Kampf gegen die gedungenen Mörder aufnehmen.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt