Hellcats - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Derrick lädt Red ein, mit ihm und Vanessa zum Abendessen zu kommen, und schlägt ihn dann, als Red gesteht, dass er zurückgekommen ist, um Vanessa zurückzugewinnen.

Marti singt mit dem Gefangenen

Derrick erzählt Vanessa von seiner Beförderung und Reds Beteiligung daran.

Hellcats machen ihr Gebot Svideo

Marti singt mit Julian, während er Gitarre spielt; die Gruppe stimmt über den Misstrauensantrag ab, den Alice eingebracht hat; Savannah gewinnt die Abstimmung.