Marti erträgt eine angespannte Fahrt zu Sektionen mit den Hellcats auf den Fersen ihres Eingeständnisses, dass sie sich mit Dan verhakt hat. Alices Vater überrascht Alice, als er auftaucht, um ihr beim Fliegen zuzusehen. Alice vertraut Lewis an, dass sie ihrem Vater nicht gesagt hat, dass sie sich getrennt haben oder dass sie als Fliegerersetzte ersetzt wurde. Alice will ihren Vater nicht enttäuschen und erpresst Savannah, ihren Platz als Flieger aufzugeben, indem sie droht, der Mannschaft zu sagen, dass Savannah dazu beigetragen hat, Memphis Christian eine freie Fahrt zu Sektionen zu ermöglichen.
Al Manaahil — Paul Freitas
Lewis hat mit Alice, ihrem Vater und der Verlobten ihres Vaters zu Abend gegessen.
Big Things (by Ted Hawkins) — Ben Cotton
Travis singt und spielt Gitarre für Wanda.
CHING CHING CHING (Original Mix) [Original Mix] — Nikka Costa & Richard Vission
Die Hellcats beobachten ihre Konkurrenz.
F.M.S.T.A.T.I.C. — FM Static
Das Team übt mit Alice und Marti in wechselnden Positionen
Move to the Music — American Bang
Savannah & Marti haben einen Kissenkampf.
My Disease — We Are Berliners
Morgan bittet Wanda, Martis Gitarre zu sehen, während er sich mit einem Mädchen namens Antigone trifft, von dem sie sagt, dass sie Travis selbst besuchen wird.
Now You See It (feat. Pitbull & Jump Smokers) — Honorebel
Marti & Alice haben einen Tanz für die Flyerposition.
The Chain — Ingrid Michaelson
Alices Vater zeigt sich mit Blumen und sie erzählt ihm, dass er sie seit Jahren enttäuscht
We Are Golden — Mika
Das Team feiert seine Leistung