Während Five-0 den Tod eines Tauchers anhand einer Waffe untersucht, die kürzlich bei einem anderen Mord verwendet wurde, bereitet sich McGarrett darauf vor, Catherine vorzuschlagen.
Just Another Day (In Paradise) — Darrell Labrado
Taucher findet eine Waffe und erschießt sich dann versehentlich selbst.