McGarrett und Five-0 müssen einen russischen Spion aufspüren, der ein Flash-Laufwerk mit geheimen NSA-Informationen gestohlen hat, das das Leben eines Mitglieds ihrer Ohana gefährdet. Auch McGarrett erfährt schließlich, warum Catherine ihn verlassen hat, und Abby verbirgt weiterhin ihre eigentliche Mission vor Chin und Five-0.