Ein Neurochirurg wird kurz vor einer Operation ermordet. Die Untersuchung deckt die Wahrheit hinter dem Verschwinden von vier Reformschuljungen vor über 40 Jahren auf. Unterdessen wird McGarretts geliebter Mercury Marquis von einem unwahrscheinlichen Täter gestohlen.