Five-0 untersucht den Mord an einem traditionellen hawaiianischen Kampfmeister. Unterdessen stellt McGarrett einen Privatdetektiv ein, um seiner Mutter zu folgen.