McGarrett braucht die Hilfe des Five-0, wenn er mit Jenna Kaye nach Nordkorea geht, um Rebellen, die ihren Verlobten als Geiseln nehmen, ein Lösegeld zu überreichen. Unterdessen untersucht die Five-0 den Mord an einem investigativen Reporter, der Verbindungen zu Jenna zu haben scheint.
Red Light — Bush
(0:02) Chin und Malias Picknick
Funk #49 — James Gang
(0:41) Hubschrauber (Tangerine) hebt mit dem Team an Bord ab.
Hand Covers Bruise — Trent Reznor & Atticus Ross
Hey, Soul Sister — Stephanie Dan
(28:00) In der Bar im Gespräch mit Jimmy Buffet über die Verwendung seines Hubschraubers
In the House - In a Heartbeat — John Murphy
(17:30) Jenna wird genommen, um Josh zu sehen.