Leonard geht auf die schwarze Seite der Stadt, um mehr über Floridas Verschwinden zu erfahren. Hap wird von sexy Stadtpolizist Officer Reynolds besiniert.