Donna erkennt, wo die Zukunft des Internets liegen könnte und will Joe und Cameron auf der Comdex zur Zusammenarbeit überreden. Inzwischen muss sich Gordon seiner pubertierenden Tochter Joanie erwehren.
The Star Spangled Banner — Donald Pearson & St. John's Episcopal Cathedral Choir & St. John's Episcopal Cathedral Boys and Girls Choir & John Repulski
Joe macht sich auf den Fernseher, während er chinesisches Essen isst, wenn Donna anruft.
Cameron und Joe tanzen auf der Comdex-Party; Joe geht, um Nachfüllungen für seine und Camerons Getränke zu bekommen, Joe beobachtet sie; Donna kommt zur Party, sie wird von Cameron, der die Partei verlässt, nicht gut aufgenommen.