Halt and Catch Fire - Staffel 2, Episode 1: Soundtracks

Joe geht zur Arbeit; (20 mos. später) Donna kommt ins Büro, die Jungs aktualisieren sie; Cameron klagt; Donna bricht einen Kampf mit den Jungs; Donna & Cameron im Gespräch; Die Blockkraft bläst aus.

Cameron wartet auf den XT-Mann, den sie trifft, als Donna auf dem Parkplatz ankommt.

Donna & Cameron kommen zu einer Einigung darüber, wie man sowohl das Unternehmen verwaltet und noch an ihrer eigenen Programmierung arbeitet, wenn der XT-Mann, der ihren kaputten XT verkauft hat, hereinkommt, sie ihn konfrontieren und dann die Bar verlassen.

Cameron fährt in ein Gefängnis und schaut zu, wie John freigelassen wird, als John bemerkt, dass Cameron auf ihn wartet, kommt er zu ihr und sie umarmen sich.

Musik für den Giant Pro Werbespot.

Stan nähert sich Gordon an der Bar und dankt ihm für die Möglichkeit, am Riesen zu arbeiten.

Cameron und Donna trinken einen Drink, während sie darauf warten, dass Rick an der Bar auftaucht.