Bei einem Hockey-Turnier stellt Evan Caseys Loyalität zu seiner Bruderschaft Omega Chi in Frage, denn sowohl ihr Bruder als auch ihr Ex-Freund gehören der rivalisierenden Studentenverbindung Kappa Tau an. Rusty schwirren wiederum ganz andere Dinge im Kopf herum: Er möchte unbedingt im Team der Kappa Tau spielen, weiß aber nicht, wie er es schaffen soll, im Team aufgenommen zu werden. Deshalb fragt er seinen Zimmergenossen Dale um Rat. Und der schmiedet einen aussichtsreichen Plan …