Diana St. Tropez kehrt mit einer guten Nachricht für "The Breakdown"-Mitarbeiter zurück: Fenton Pelt hat sich bereit erklärt, seine Klage unter der Bedingung fallen zu lassen, dass Chuck Pierce eine demütigende Entschuldigung in der Luft abliefert und für immer von den Nachrichten zurücktritt. Chuck, besiegt, stimmt zu, bis Portia ihn daran erinnert, warum er überhaupt in den Journalismus eingestiegen ist. Als Chucks letzte Sendung näher rückt, überzeugt Katie Carol, sich für einen letzten Job wieder zu vereinen, und sie rennen gegen die Uhr, um die eine Person in New Jersey zu finden, die Fenton Pelts Behauptungen widerlegen und die Show retten könnte.