Als Jimmy merkt, dass er nicht viel über Gerald weiß, beschließt er, ihn für eine Nacht in die Stadt zu bringen. Inzwischen engagiert Annelise einen neuen Mixologen, um die Dinge im Restaurant aufzupeppen.