Grace befürchtet, dass Nick ihr Sexleben als unbefriedigend empfindet. Sol hält seine Diagnose geheim. Coyote sagt Bud die Wahrheit über sein Verhältnis zu Jessica.
I Get Up — The Teskey Brothers
Letzte Szene, in der Sol mit dem Arm um seine Söhne herumläuft.