Javier macht sich auf den Weg zu seinem jährlichen Solo-Camping-Trip, um an den Tod seines kleinen Bruders zu erinnern. Aber als Letty entdeckt, dass dies eine Lüge ist und Javier einen Auftrag annahm, um für Letty und Jakob zu sorgen, macht sie sich auf, ihn aufzuhalten. In anderen Fällen taucht Avas Ex-Freund aus Argentinien unter ungewöhnlichen Umständen auf.