Joan ist das Thema von Büro Klatsch und Witze, nachdem sie beginnt, einen jüngeren Mann, der im Postraum arbeitet. Sie ist beschämt über die Aufmerksamkeit und endet, um Chris' Gefühle zu verletzen. William ist verärgert, als Chris seinen Platz als Pitcher im Softball-Team der Firma an sich nimmt. Maya befürchtet, dass der hartnäckige Stan ihre Beteiligung Darnell aussetzen wird.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt