Joan hat die Nase voll von der "Boys' Club"-Mentalität bei der Arbeit, da ihre Meinungen ignoriert werden und sie für wichtige Fälle übergangen wird. Als sie glaubt, dass William ihre Idee absichtlich gestohlen hat, sprengt sie sich vor allen in die Luft, was zu einem Riss zwischen ihnen führt. Währenddessen entdeckt Maya, dass Toni und Lynns Yogalehrer in seiner Annäherung an seine Schüler ein wenig zu "hands-on" ist.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt