Während das Team die jüngsten Geschehnisse zu verarbeiten versucht, haben sie eine neue Idee, wie sie gegen die Beobachter vorgehen könnten.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt