Matts Vater kehrt aus dem Irak zurück. Der Krieg hat ihn gezeichnet. Freunde und Familie erkennen ihn kaum wieder. Nichts ist geblieben von der heroischen Ausstrahlung, auf die er früher so stolz war.
I Turn My Camera On — Spoon
Jason und Lyla täuschen herum, nachdem sie aus dem Plattenladen zurückgekehrt sind.