Wenn der treue Huang-Familienvan eine Wendung zum Schlimmsten nimmt, verarbeiten Jessica und Louis den Verlust auf ihre Weise. Währenddessen nutzen die Jungs die Gelegenheit für eine Weile und schleichen sich auf einen Roadtrip, um ihre Washington, D.C., Zeitkapsel zu finden.
Hakuna Matata — Nathan Lane & Ernie Sabella & Jason Weaver & Joseph Williams
Die Eröffnungsszene der Familie Huang singt in erwartungsvoller Vorfreude auf Disney World mit, in die sie zum ersten Mal unterwegs sind.
The Sign (Remastered) — Ace of Base
Rückblende auf die erste Reise der Familie Huang nach Orlando von D.C..
Caravan — Van Morrison
Montage von Louis versucht, Jessica über ihre Gefühle für die Familie van zu öffnen, von Szenen der Jungen auf ihrem Roadtrip eingeschlossen.