[2003 52 Tage seit ihrer Flucht] Eröffnungsszene, in der Gabi und Gina über Bella sprechen.
Rückblende auf Gabi und Bella, die zusammen zeichnen, Schnitt zu Lacey, die Mateo beim Zeichnen zusieht.
A Dream Becomes A Nightmare
Hael
Sir erklärt Christian seine Beziehung zu Gabrielle.
Gabi überlegt, ob sie die Aufnahme von Sir abspielen soll, nachdem alle den Raum verlassen haben, und führt dann ein imaginäres Gespräch.
Somewhere You Belong
Olivia Dean
Gabi und Lacey beruhigen Adela; Mateo wird mit Adela vereint.
Alright Alright
Nicholas Hill, Gracie Ogun, Glenn Herweijer, Ben Sumner
Lacey schaltet das für einen kurzen Moment für den Toast ein, bevor sie es ausschaltet, damit Gabi sprechen kann.
The Story Never Ends
Valerie Broussard
Dhan spricht mit Gabi, als er einen Anruf von Trent erhält; Margaret wird durch die Polizeistation eskortiert.