Für das Volk - Staffel 1, Episode 10: Soundtracks

00:01 Szene ändert sich -- jill und roger im Bett zusammen; Leonard bekommt einige, aber andere, wie Seth und Allison, allein. Sandra arbeitet die ganze Nacht in ihrem Schlafzimmer.

15:00 Alison geht hinüber, um Toby zu sehen, warum er das Treffen, illegal, mit dem FBI verpasst hat

56:00 Leonard sagt Kate, dass er den Job in Texas angenommen hat -- Kate sagt ihm, dass sie ihn vermissen wird, und geht dann zu Seth, der Allison gesagt hat, dass er sie liebt -- aber sie geht mit Toby aus; Kate geht zu Seth

Allison geht in Tobys Wohnung, um herauszufinden, warum er ihr Meeting verpasst hat.