Für die ganze Menschheit - Staffel 1, Episode 4: Soundtracks

Das Abendessen in der Bar Outpost.

Ellen hat ein Gespräch darüber, das Backup für die erste Astronautin zu sein

Molly raucht Topf in einer Badewanne mit ihrem Mann, Wayne, und Ed und seine Frau gehen ins Bett

Margos Jazz Intermezzo

Die Astronauten werden sich aufstellen.

Molly und Eds Mission hebt sich vom Kap Kennedy ab

Mollys Ausbildung als erste amerikanische Frau im Weltraum geht weiter.