Die Strategic Response Unit wird gerufen, wenn Mutter und Tochter entführt werden, und der einzige Hinweis, den sie über den Täter haben, könnte ein dunkles Familiengeheimnis enthüllen.
Blackwinged Bird — Emm Gryner
(CODA - Schließen von Szenen) Die Großmutter bittet Jules, dafür zu sorgen, dass der Koffer ihrer Tochter und Enkelin gegeben wird. Wordy und Ed diskutieren darüber, was mit Wordy vor sich geht.