Carter und Ben stellen sich über Geheimnisse und Lügen; Elizabeth erfährt die Wahrheit über Carter; Carter muss kämpfen, um Vertrauen zu gewinnen.
Human — Emilie Brandt
Jared gibt Carter weiterhin die kalte Schulter und gibt dann eine Liste mit minimalen Aufgaben; Cater erwischt Ben Manipulation mit der Kreditkartenmaschine.
Nachdem er Ben dabei erwischt hat, wie er den Kreditkartenautomaten an der Bar manipuliert hat, warnt er sie davor, irgendjemandem davon zu erzählen; Taylor packt für einen Wochenendtrip, während sie mit Max spricht.
Taylor, Damon & Gabe fahren auf ihrem Roadtrip, Taylor beruhigt Gabe, dass sie nicht auf die Tour geht, um ihn zu überwachen, dann erzählt Damon Gabe & Taylor, wie College seine Chance ist, sich umzubenennen.
Bird & Seth kommen zur Magic Hour, Bird erzählt Carter ihre Idee für den nächsten Rave, dann nimmt Bird die Spannung zwischen Carter & Jared zur Kenntnis.
Carter bringt Bird einen Drink, während sie arbeitet, sie sprechen dann über Bird & Seth wachsende Beziehung, wenn Seth & BLANK kommt, um ihnen zu erzählen, dass ihr Veranstaltungsort geschlossen ist, was Jared auslöst.
Jared erzählt Carter, dass er glaubt, dass Stevie nicht vertrauenswürdig ist, was Carter dazu veranlasst, zu gestehen, dass Ben derjenige war, der den Kreditkartenautomaten manipuliert hat.
Carter aktualisiert Jared auf dem Rave, der seine kalte Schulter zu kühlen scheint; Stevie versichert Carter, dass Jared sich wieder für sie erwärmt; Carter bemerkt, dass Jared mit einem anderen Mädchen flirtet.
Carter & Elizabeth haben ein Herz-zu-Herz über Kellnerin; Gabe & Taylor sprechen im Auto über das, was auf der Party passiert ist; Taylor & Max Umarmung; Carter & Jared beschließen, wieder zusammen zukommen.