Lena muss als moderne Teenagerin durchkommen, wenn sie vor The Time Collectors verborgen bleiben soll. Sie findet es schwierig, da sie mit dem aktuellen Slang, der Technologie und den Interaktionen zwischen Jungen und Mädchen konkurrieren muss.